Najważniejsze cechy produktu ABBYY FineReader 10

ABBYY FineReader 10 generuje edytowalne i przeszukiwalne pliki elektroniczne, z maksymalną dokładnością przekształcając różnego rodzaju dokumenty — takie jak zeskanowane dokumenty papierowe, pliki PDF, zdjęcia z aparatu cyfrowego, a nawet zdjęcia wykonane aparatem wbudowanym w telefon komórkowy. Intuicyjny, zorientowany na efekty pracy interfejs, pozwalający (w połączeniu z zestawem specjalistycznych funkcji i narzędzi) osiągnąć większą wydajność pracy z dokumentami, umożliwia osiągnięcie w krótkim czasie możliwi najlepszych wyników pracy.

Niezrównana dokładność rozpoznawania i odwzorowania układu

ABBYY FineReader 10 w precyzyjny sposób przekształca dokumenty papierowe i obrazy cyfrowe na w pełni sformatowane pliki elektroniczne, umożliwiające łatwą edycję, dostosowywanie, archiwizację i udostępnianie. Aplikacja ta oferuje najwyższą jakość rozpoznawania i zachowania układu, nawet w przypadku dokumentów lub obrazów, które zwykle stwarzają problemy podczas rozpoznawania tekstu — takich jak faksy, zdjęcia cyfrowe, dokumenty prawne, dokumenty z długimi tabelami, kody paskowe, dokumenty zawierające wiele skomplikowanych grafik (np. strony z czasopism) itp. Umożliwia ona przekształcanie dokumentów papierowych do postaci cyfrowej i zdecydowanie usprawnia przetwarzanie dokumentów, praktycznie eliminując ręczne przepisywanie i formatowanie.
Ogólnie pojęta dokładność wersji :

*Wyliczenia w oparciu o wewnętrzne testy ABBYY.

Inteligentne odwzorowanie złożonej struktury i formatowania dokumentów

Dzięki unikatowej technologii adaptatywnego rozpoznawania dokumentów (ADRT™) firmy ABBYY, aplikacja analizuje całość wielostronicowego dokumentu, a następnie precyzyjnie odtwarza na wszystkich jego stronach pierwotne atrybuty układu, stylu i formatowania. Program w inteligentny sposób rozpoznaje poszczególne elementy struktury dokumentu, a następnie odtwarza je jako rodzime elementy formatowania aplikacji pakietu Microsoft® Office. ABBYY FineReader 10 wykorzystuje mechanizm technologii ADRT drugiej generacji, inteligentnie odtwarzając najbardziej złożone elementy formatowania, takie jak:

• czcionki i style,
• nagłówki i stopki,
• numery stron,
• przypisy, Usprawniono!
• podpisy pod ilustracjami, tabelami i wykresami, Usprawniono!
• spisy treści (z formatowaniem i łączami) Nowość!
• hierarchiczna struktura nagłówków. Nowość!

ABBYY FineReader rekonstruuje ponadto w pliku wynikowym wiele innych elementów formatowania, w tym numerowanie wierszy, podpisy i pieczęcie, które pojawiają się m.in. w dokumentach prawnych.

Rozpoznawanie obrazów z aparatu cyfrowego i telefonu komórkowego

FineReader był pierwszą na rynku aplikacją do przekształcania dokumentów, w której znalazły się funkcje umożliwiające rozpoznawania tekstu na fotografiach cyfrowych. W obecnej edycji programu FineReader zastosowano trzecią generację technologii rozpoznającej tekst na zdjęciach cyfrowych, pozwalającą przetwarzać zdjęcia dokumentów sporządzone za pomocą aparatów cyfrowych i telefonów komórkowych. Aplikacja identyfikuje dokumenty na fotografiach cyfrowych i przeprowadza rozpoznawanie z wykorzystaniem inteligentnych mechanizmów rozpoznawania, gwarantujących możliwie najlepsze wyniki pracy.
ABBYY FineReader udostępnia nowe możliwości rejestrowania dokumentów i przekształcania ich na w pełni użyteczne pliki elektroniczne, nawet jeśli nie da się ich zeskanować — np. w trakcie podróży. Przed przystąpieniem do rozpoznawania program automatycznie dostosowuje zdjęcia cyfrowe, a także oferuje szeroką gamę narzędzi do wstępnego przetwarzania obrazu:

• Automatyczna korekcja zniekształceń perspektywy Nowość!
• Korekcja szumów Nowość!
• Korekcja poruszonych obrazów Nowość!
• Kadrowanie trapezowe Nowość!
• Automatyczne wykrywanie i korekcja rozdzielczości
• Wykrywanie orientacji dokumentu
• Prostowanie obrazu
• Usuwanie zanieczyszczeń obrazu
• Automatyczne prostowanie wierszy
• Narzędzia do odwracania kolorów i obracania obrazu
• Narzędzie do dzielenia podwójnych stron

Wymagania dotyczące aparatu cyfrowego

Minimalne wymagania

• Matryca o rozdzielczości 2 megapikseli
• Obiektyw ze zmienną ogniskową (zdjęcia z aparatów ze stałą ogniskową, powszechnie stosowanych w telefonach komórkowych, nie nadają się przeważnie do rozpoznawania)

Zalecane wymagania

• Matryca o rozdzielczości 5 megapikseli
• Funkcja wyłączania lampy błyskowej
• Ręczne sterowanie przesłoną lub tryb priorytetowego traktowania przesłony
• Ręczna regulacja ostrości
• Stabilizator obrazu, ew. zalecane jest korzystanie ze statywu
• Zoom optyczny

Uwaga: zalecany rozmiar matrycy ma zastosowanie w przypadku dokumentów w formacie A4. Dla mniejszych obrazów wymagania te zmniejszają się proporcjonalnie do formatu papieru (rozmiarów fotografowanego obszaru). Wymagania dla strony A5 są na przykład o połowę mniejsze (co najmniej 1 megapiksel; wartość zalecana — 2,5 megapiksela).

Rozległa gama obsługiwanych języków

ABBYY FineReader 10 to jedyne rozwiązanie do rozpoznawania tekstu, które potrafi „odczytać” tekst w 186 językach, w tym w różnorodnych językach posługujących się alfabetem łacińskim i cyrylicą, a także w językach greckim, ormiańskim, hebrajskim, chińskim, japońskim, tajskim i koreańskim. Najnowsza wersja programu FineReader oferuje obsługę słowników i morfologii, a także mechanizm sprawdzania pisowni dla 39 języków, zapewniając integrację z niestandardowym słownikiem aplikacji Microsoft Word w celu dokładnego rozpoznawania terminologii specjalistycznej. Ponadto, wygodne narzędzie do korekty gwarantuje szybkość i 100% poprawność rozpoznawania.

FineReader 10 upraszcza proces rozpoznawania, dokonując podczas przekształcania dokumentów automatycznej identyfikacji języków, co pozwala pracować z dokumentami wielojęzycznymi zawierającymi dowolną kombinację języków.

Inteligentny interfejs z zadaniami Szybkie Zadania

Z poziomu interfejsu aplikacji ABBYY FineReader dostępne są cztery wstępnie zdefiniowane zadania Szybkie Zadania, pogrupowane w intuicyjne menu wg formatów pliku wynikowego i pozwalające błyskawicznie wykonać najczęściej powtarzające się czynności związane z rozpoznawaniem tekstu i przekształcaniem dokumentów. Zadania QuickTask powodują, że jedno kliknięcie wystarczy, aby wybrać żądane zadanie i wygenerować przekształcony plik. Uruchamiane jednym kliknięciem zadania drastycznie zmniejszają liczbę czynności koniecznych w celu przetworzenia dokumentu i pomagają zwiększyć wydajność pracy. ABBYY FineReader 10 pozwala ponadto definiować własne najczęściej wykonywane zadania za pomocą narzędzia o nazwie Automation Manager.

Pełna integracja z popularnymi aplikacjami biurowymi

Przekształcając dokumenty, ABBYY FineReader 10 eksportuje wyniki bezpośrednio do poziomu ulubionej aplikacji użytkownika, np. Microsoft® Word, Microsoft Excel®, Microsoft PowerPoint®, lub Adobe® Acrobat®/Reader®. Rozpoznany tekst można ponadto zapisać w jednym z wielu formatów pliku, takich jak PDF, PDF/A, HTML, Microsoft Word XML, DOC/DOCX, RTF, XLS/ XLSX, PPTX, CSV iTXT.
Aplikację ABBYY FineReader można również uruchamiać z poziomi aplikacji pakietu Microsoft Office, skanując dokument papierowy lub otwierając obraz dokumentu, przekształcając obraz na tekst, a następnie umieszczając rozpoznany tekst w aktualnie otwartym dokumencie bez potrzeby opuszczania okna aplikacji.

Przekształcanie, archiwizacja i zabezpieczanie plików PDF

ABBYY FineReader to profesjonalne i uniwersalne narzędzie do pracy z plikami PDF. Do podstawowych narzędzi i funkcji związanych z przekształcaniem plików PDF należą:

• Zapis w postaci przeszukiwanego pliku PDF – FineReader zachowuje tekst w warstwie niezależnej od obrazu (tekst pod obrazem), dzięki czemu możliwe jest jego przeszukiwanie i wyodrębnianie.
• Zapis w formacie PDF/A* na potrzeby długoterminowego przechowywania.
• Zapis w formacie PDF z kompresją MRC Ulepszony – Aplikacja pozwala nawet 10-krotnie ograniczyć rozmiar wynikowego pliku PDF w porównaniu z oryginałem, bez wpływu na jego jakość wizualną. Opcja ta idealnie sprawdza się w przypadku archiwizacji i udostępniania plików PDF.
• Generowanie plików PDF do publikacji w sieci lub pliku PDF ze znacznikami – Wszystkie pliki PDF utworzone w programie FineReader są zoptymalizowane pod kątem publikacji w sieci. Ponadto, ABBYY FineReader pozwala generować pliki PDF ze znacznikami, zoptymalizowane pod kątem wykorzystywania w urządzeniach przenośnych i do odczytywania zawartości ekranu.
• Generowanie plików PDF chronionych hasłem i obsługa szyfrowania – Użytkownik ma możliwość ustawienia haseł otwierania i modyfikacji uprawnień, dzięki czemu można ograniczyć dostęp do takich czynności, jak drukowanie, wyodrębnianie zawartości, edycja, dodawanie komentarzy, a także dodawanie lub usuwanie stron. ABBYY FineReader jest pozostaje ponadto w zgodzie z najnowszymi standardami szyfrowania.

Rozpoznawanie kodów paskowych

ABBYY FineReader 10 rozpoznaje zarówno kody jedno-, jak i dwuwymiarowe, oferując opcję traktowania kodów paskowych jak grafiki (domyślnie) lub rozpoznawania ich i wyświetlania ich wartości. Ustawienie domyślne można zmienić, umożliwiając aplikacji automatyczną analizę i rozpoznawanie kodów paskowych.

Szybkie przetwarzanie z wykorzystaniem procesorów wielordzeniowych

Dzięki inteligentnym i wydajnym algorytmom konwersji, FineReader wykorzystuje podczas rozpoznawania dokumentów wielostronicowych pełnię potencjału oferowanego przez procesory wielordzeniowe. Przetwarzanie jest rozdzielane i realizowane równolegle, co pozwala usprawnić obieg zadań w przedsiębiorstwie i zwiększyć prędkość przetwarzania. Funkcja ta jest szczególnie przydatna w przypadku przekształcania dużej liczby dokumentów.

Bonus dla użytkowników – ABBYY Screenshot Reader

ABBYY Screenshot Reader to proste w obsłudze narzędzie do przechwytywania obszarów ekranu (zrzutów ekranu i rozpoznawania znajdujących się nich tekstów i tabel. Idealnie nadaje się do pobierania tekstu, tabel lub obrazów ze stron WWW, prezentacji w formacie flash, menu plików Eksploratora Windows lub komunikatów o błędzie. ABBYY Screenshot Reader to ponadto idealne narzędzie do “szybkiego rozpoznawania”, gdy zaistnieje potrzeba pobrania kilku urywków lub zdań z pliku PDF lub pliku obrazu.

ABBYY Screenshot Reader dostępny jest dla klientów korporacyjnych, użytkujących program ABBYY FineReader 10 w wersji Corporate Edtion lub Site Licence Edition. Z jego możliwości mogą ponadto skorzystać użytkownicy programu ABBYY FineReader 10 Professional Edition, pod warunkiem zarejestrowania produktu.